domingo, 31 de marzo de 2013

Rápidamente / Rapidly

Hoy en día, todo apunta a lo rápido... comida rápida, conocimiento veloz, medios de transporte más rápidos, información instantánea... Nos han acostumbrado (y lo hemos permitido) a la velocidad. Buscamos la hermosura de un vistazo y se nos olvida que el amor requiere tiempo para compartir, escudriñamiento del corazón y mente, tiempo de reflexionar, de emocionarse. Se va perdiendo el amor así como hemos dicho "rápidamente".

Nowadays, everything points to fast things ... fast food, fast knowledge, faster transportation, instantaneous information... They have teached us (and we have allowed it) to the speed, to velocity. We look for the beauty of a glimpse and we are forgeting that love needs time to share, scrutiny of the heart and mind, time to think, and time to get excited. The love is getting lost as well as we have said "rapidly".

#fragmento


No hay comentarios:

Publicar un comentario